Hyperthyroidism is caused by an overactive thyroid. People with hyperthyroidism often experience disrupted sleep patterns and insomnia despite feeling exhausted. Low levels of TSH may indicate hyperthyroidism.